Lirik lagu daerah 'O Ina ni keke'

Ilustrasi dari potret seorang ibu yang tengah menggendong anaknya (Freepik)

Sulawesi Utara - Tidak ada yang lebih kuat, kecuali kekuatan cinta ibu beserta doa nya untuk sang anak. Hal ini tercerminkan lewat lagu suku Minahasa, asal dari Sulawesi Utara yakni: O Ina Ni Keke.

Lagu ini telah ada sejak dahulu kala, dan merupakan lagu daerah dengan bahasa Tombulu dan diciptakan oleh R.C Hadjosubroto. 

O Ina Ni Keke memiliki cerita tentang ibu dari Keke yang hendak pergi ke pasar untuk membeli kue bagi sang anak, yakni Keke. Oleh sebab itu, judul dari lagu ini memiliki makna: Oh Ibu Keke.

Indozone kali ini akan merangkum untuk kamu, lirik lagu dari O Ina Ni Keke sebagai berikut!

O Ina Ni Keke —

O ina ni Keke mangewi sako

Mangewa ki Wenang tumeles baleko

O ina ni Keke mangewi sako

Mangewa ki Wenang tumeles baleko

Weane, weane, weane toyo

Daimo siapa ko tare makiwe.

Terjemahan:

Oh ibunya Keke, mau kemana engkau pergi

Mau pergi ke Wenang, hendak membeli kue

Oh Ibunya Keke, mau kemana engkau pergi

Mau pergi ke Wenang membeli kue

Berikan, berikan, berikan sedikit

Sudah tidak ada lagi, kamu baru minta.